Closed-System Distillation Apparatus